O'Children - Nick Cave (traducida)

 O'Children (Nick Cave & The Bad Seeds)

Oh niños

Album: The Lyre of Orpheus

Pásame esa pequeña y encantadora pistola
Mi cariño, mi persona amada
Los limpiadores vienen, uno por uno
Tu ni siquiera quieres dejarlos empezar a limpiar

Ahora ellos te están tocando la puerta
Miden la habitación, saben el resultado
Están fregando el piso del carnicero
De sus pequeños corazones rotos

O Niños

Perdónenos ahora lo que hemos hecho
Comenzó como una pequeña diversión
Toma, ten esto antes de que nos vayamos
Las llaves del gulag (campos de trabajo forzado)

O Niños
Levanten su voz, levanten su voz
Niños
Regocíjense, regocíjense

Aquí viene Frank y el pobre viejo Jim
Se están reuniendo con todos mis amigos
Estamos viejos ahora, la luz es poca
Y tu solo estás comezando

O niños

Tenemos las respuestas a todos sus miedos
Es corto, es simple, es claro como el cristal
Esta alrededor, está en algún lugar
Perdido entre nuestras victorias

O Niños
Levanten su voz, levanten su voz
Niños
Regocíjense, regocíjense

Los limpiadores ya terminaron su trabajo contigo
Son geniales en eso, hombre, están en la onda
Ya te limpiaron con manguera, estas bien, como nuevo
Los están formando, para inspeccionarlos

O niños

El pobre viejo Jim está blanco como un fantasma
Encontró la respuesta que habíamos perdido
Estamos todos llorando ahora, llorando porque
No hay nada que podamos hacer para protegerlos

O Niños
Levanten su voz, levanten su voz
Niños
Regocíjense, regocíjense


Hey pequeño tren! Todos saltaremos sobre ti
El tren que va hacia el reino
Estamos felices, mamá, nos estamos divirtiendo
Y el tren ni siquiera ha salido de la estación

¡Hey! Pequeño tren, ¡espérame!
Una vez estuve ciego, pero ahora veo

¿Me guardaste un asiento?
¿Es esto solo una extensión de la imaginación?

¡Hey! Pequeño tren, ¡espérame!
Estaba encadenado pero ahora soy libre
Estoy soportando, acaso no puedes verlo
En este proceso de eliminación

Hey pequeño tren! Todos saltaremos sobre ti
El tren que va hacia el reino
Estamos felices, mamá, nos estamos divirtiendo
Va más allá de mis mas locas expectativas

Hey pequeño tren! Todos saltaremos sobre ti
El tren que va hacia el reino
Estamos felices, mamá, nos estamos divirtiendo

Y el tren ni siquiera ha dejado la estación