Mama You've Been On My Mind - Bob Dylan (traducida)

Mama, You've Been on My Mind (Bob Dylan)

Mamá, has estado en mi mente 

Album: The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare & Unreleased)

Quizás es el color del sol cortado a la mitad
Cubriendo los cruces de caminos en que estoy,
O quizás sea el clima, o algo así,
Pero mamá, has estado en mi mente.

No busco problemas, por favor no me insultes ni te enojes,
No estoy suplicando, o diciendo que no te puedo olvidar

No camino cabizbajo con la mirada en el suelo, pero aun así

Mamá, has estado en mi mente.

Aunque mi mente es confusa y mis pensamientos pueden ser limitados,
Donde has estado no me molesta ni me entristece.
Tampoco me preocupa con quien despertaras mañana,
Pero mamá, has estado en mi mente.

No te estoy pidiendo decir palabras como “sí o no”
Por favor compréndeme, no tengo un lugar en que puedas estar.
Solo estoy susurrándome y no pretendiendo no saber,
Que mamá, has estado en mi mente.

Cuando despiertes por la mañana, querida, mírate dentro del espejo.
Tu sabes que no estaré alado tuyo, tu sabes que no estaré cerca.
Solo estaré curioso de saber si te puedes ver con la claridad que te ve
Alguien que te ah estado pensando.