miércoles, 31 de julio de 2019

Last I Heard (...He Was Circling the Drain) – Thom Yorke (Traducida)


Last I Heard (...He Was Circling the Drain) – Thom Yorke

Lo último que escuché (…Él estaba a punto de morir)

ANIMA


Me desperté con una sensación que no puedo soportar
Me desperté con una sensación que no puedo soportar
Me desperté con una sensación que no puedo soportar
Me desperté con una sensación que no puedo soportar

Sacado con la basura
Nadando por el desagüe
Nadando por el desagüe
Tragado, Tragado por la ciudad, por la ciudad, por la ciudad
Humanos del tamaño de una rata
Oportunidad quebrada, la oportunidad balbucea
Solo toma un minuto
Y lo toma, lo toma, lo toma

Me desperté con una sensación que no puedo soportar
Me desperté con una sensación que no puedo soportar
Me desperté con una sensación que no puedo soportar
Me desperté con una sensación que no puedo soportar

 Caminando en tacones altos
(Me desperté con una sensación que no puedo soportar)
Luchando por irse
(Me desperté con una sensación que no puedo soportar)
Entrando en tus tacones altos
(Me desperté con una sensación que no puedo soportar)
 Luchando por irse
(Me desperté con una sensación que no puedo soportar)
 Caminando en tacones altos

martes, 30 de julio de 2019

Traffic - Thom Yorke (traducida)


Traffic – Thom Yorke

Tráfico

Album: ANIMA


Someterse
Sumergido
Nadie, nadie
No es bueno
No está bien
Un espejo, una esponja
Pero eres libre

Muéstrame el dinero
De fiesta con un zombie rico
Succiónalo con una pajilla
Fiesta con un zombie rico
El crimen paga, ella se queda
En Kensington y en Chelsea
Y tienes que compensar
Compensarlo, a 

No puedo respirar
No puedo respirar
No hay agua
No hay agua
Un goteo
Foie gras (plato francés 'hígado graso')
Una pared de ladrillos
Una pared de ladrillos
Pero eres libre

Muéstrame el dinero
De fiesta con un zombie rico
Succiónalo con una pajilla
Fiesta con un zombie rico
El crimen paga, ella se queda
En Kensington y en Chelsea
Y tienes que compensar
Compensarme, a mí